25 sept 2011
Y el fin de semana a por castañas
Y despues del paseo, la bis nos hizo su tradicional collar de castañas (cocidas)...
... que Aroa tambien le colocó.
20 sept 2011
19 sept 2011
Un paquetito del padrino
Realmente la primera impresión es la que cuenta.El libro de las abejas es el que más le gusta.
wow, the books about bees is the one she really liked.
El chocolate estaba bueno... pero las galletas son las mejores.
Solamente quiere las galletas del padrino
Chocolate is great, but the cookies from Urs are much better.
Como siempre, todo un acierto los regalos.
¡¡¡ Muchas gracias !!!
thanks a lot!!!!
wow, the books about bees is the one she really liked.
El chocolate estaba bueno... pero las galletas son las mejores.Solamente quiere las galletas del padrino
Chocolate is great, but the cookies from Urs are much better.
Como siempre, todo un acierto los regalos.¡¡¡ Muchas gracias !!!
thanks a lot!!!!
18 sept 2011
17 sept 2011
Visitando a Liam
En unos años estarán de fiesta por Fene. Besos.In a couple of years they will be partying in Fene
En la fiesta de Justo...
Estuvimos con los amigos,
There we were with some friends
pintamos en el suelo,
painting on the floor,
nos hicimos fotos con los Campeones de Voleibol,
taking pictures with the volleyball-champs,
There we were with some friends
pintamos en el suelo,painting on the floor,
nos hicimos fotos con los Campeones de Voleibol,taking pictures with the volleyball-champs,
bailamos con el Niño Gusano,dancing to the music from El Niño Gusano,
bebimos gaseosa,
drinkling sparky drinks,
drinkling sparky drinks,
jugamos con la muñeca cantarina que nos regalaron Ventura y Justo, muchas gracias.
had some fun with the singing doll from Ventura and Justo.... thanks!
had some fun with the singing doll from Ventura and Justo.... thanks!
Y fuimos al parque a saltar y saltar y saltar.
There we were jumping and hopping in the park.
There we were jumping and hopping in the park.
Y al regresar a casa nos pusimos con las manos en la masa para preparar la receta de Montse de los "Bollitos preñados" que por cierto quedaron riquísimos. Ahora nos pondremos con los yogures de chocolate.
Back home we prepared "Bollitos preñados", a recipe we got from Montse.... they turned out to be delicious..... Next project: Chocolate-Yoghurt!
Back home we prepared "Bollitos preñados", a recipe we got from Montse.... they turned out to be delicious..... Next project: Chocolate-Yoghurt!
Thanks to all of you!
13 sept 2011
12 sept 2011
11 sept 2011
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
